"Votre travail, au nom de vos clients ici dans la province (de Colombie-Britannique) et à travers le pays, a donné lieu à de nouvelles affaires pour les exportateurs de ce pays. Nous vous félicitons pour votre réussite. C’est bénéfique pour la province et le Canada." Colin Hansen, Ministre du développement économique Province de la Colombie-Britannique
"Il y aura plus d’affaires au Canada avec l’aide de Canada Export Centre." Capt. Gordon Houston, Président-Directeur général Port de Vancouver
"Canada Export Centre est absolument essentiel, non seulement pour Vancouver mais aussi pour le Canada. En janvier nous avons fait une mission en Chine, qui a à peu près recouvert la région de la littérature sur ce nouveau centre. Je suis heureux que ce centre soit dans ma ville." M. Larry Campbell, Maire (à l'époque) Ville de Vancouver
"Nous devons diversifier nos marchés à l'étranger. Vancouver est la porte d'entrée vers l'Asie-Pacifique pour le Canada. Ce qui a déjà été accompli par cette organisation, et sa capacité à ouvrir les marchés pour les sociétés impliquées, a certainement attiré mon attention. Nous attendons avec impatience d’aider partout où nous le pouvons à tous les niveaux du gouvernement." Hon. Stephen Owen Membre du parlement
"La Colombie-Britannique est mondialement connue comme étant la porte d’entrée canadienne vers le Pacifique et il n’est pas étonnant qu’un établissement se crée pour faciliter ces relations commerciales internationales. Il ne fait aucun doute dans l’esprit de chacun que cet endroit va devenir une place forte. Les personnes cherchant à exporter et importer à l’intérieur, à travers et autour du Canada vont s’y réunir afin de poursuivre leurs relations d’affaires." Hon. Hon. John Les Solliciteur général de la Colombie-Britannique Ville de Surrey"Quand vous voyagez autour du monde, vous voyez des centres similaires dans des villes internationales et il est certain qu’en avoir un ici, à Vancouver, représente pour le pays dans son ensemble un énorme accomplissement. C’est déjà un projet très réussi qui sera bien utilisé." M. Doug McCallum, Maire (à l'époque) Ville de Surrey "Canada Export Centre comble un vide immense et constitue un moteur pour assister le secteur privé à développer des réseaux plus solides avec les sociétés étrangères, les investisseurs et les gouvernements. Canada Export Centre offre la conduite pour le commerce extérieur et les investissements entrants à venir. En rejoignant Canada Export Centre, nous renforçons nos activités sur le marché international." Eugene Lysy Sous-ministre du Développement économique du Yukon
Canada Export Centre ouvre une fenêtre sur les capacités des entreprises canadiennes dans l'exploration du marché mondial. We believe that it will play a positive role in promoting two-way trade between Canada and China."Nous croyons qu'il jouera un rôle positif dans la promotion des échanges bilatéraux entre le Canada et la Chine." Dongsheng Bai Dongsheng Bai Consul
Mission Commerciale Mexicaine
 Je ne savais pas vraiment quoi attendre, mais à partir du premier déjeuner d’affaires j’ai été très impressionné. Mon expérience sur les jours suivants était difficile à exprimer. Les mots "waw, fascinant, impressionnant, excellent" sont quelques uns de ceux qui me viennent à l’esprit lorsque nous rencontrions diverses entreprises.
Pas seulement parce que ces réunions étaient bien orchestrées, mais l’aide de Rene que j’ai reçue de Paco et Roxane était énorme, pour dire le minimum. Grâce à cette présence avant, pendant et après nos rencontres avec les entreprises je peux honnêtement dire que nous n’aurions pas eut cette position que nous avons à présent. Ils étaient les catalyseurs qui cimentaient les relations que nous avons eu avec les différents acheteurs, et de plus cela augmente la crédibilité de Canadian Gold Beverages Inc. Dans l’esprit de ces personnes.
Bien que ces acheteurs parlaient anglais, Paco et Roxane guidaient et facilitaient les discussions qui sans doute aboutiront à des contrats de vente.
Michel Audette, Président et PDG Canadian Gold Beverages Inc.
| | "Nous avons mandaté Canada Export Centre afin de nous trouver un distributeur au Japon et je dois les féliciter pour leur vitesse et l’attention dont ils ont fait preuve pour exécuter ce travail. A présent nous prévoyons de remplacer notre distributeur actuel plus vite que nous ne l’avions pensé au départ. Votre travail avec nous a été remarquable et grandement apprécié. Selon moi, Canada Export Centre est une aide essentielle pour les PME (Petite et Moyenne Entreprises) comme la notre cherchant à pénétrer de nouveaux marchés." Daniel Lemay, Directeur d’opérations Chlorophylle
"Quelques jours après mon admission auprès de Canada Export Centre, j’ai été présenté, en face à face, à un nombre de contacts ciblés en Arabie Saoudite. Les contacts faits ont été absolument inestimables. L’équipe de CEC était toujours là pour moi et ils comprenaient rapidement mes affaires et ce pourquoi je travaille afin de les accomplir." Jim Barnum, Président Spectrum Skateparks
"Grâce à Canada Export Centre, le client que nous avons dorénavant en Corée continue d’augmenter ses commandes et est devenu l’un de nos meilleurs clients en Asie, ce qui nous apporte plus de ventes chaque mois." Jeff J. Anderson, Directeur export Winexpert Inc.
"Canada Export Centre nous a vraiment aidés à nous tourner vers d’autres marchés! Nous travaillons dorénavant avec différentes parties afin de développer des relations à long terme et nous recherchons des manières d’embouteiller nos produits différemment avec nos partenariats à l’étranger (en Chine). Les contacts que Canada Export Centre offre sont aussi très utiles." Jean-Hugues Ruel, Président Export 2002
C’est avec plaisir que je recommande Canada Export Centre et leur équipe exceptionnelle. Depuis que j’ai rejoint leur programme j’ai reçu de nombreux prospects du monde entier. Non seulement beaucoup d’entre eux font des promesses, et continuent de payer. J’ai aimé utiliser la merveilleuse facilité et les conférences disponibles pour ces rencontres ici à Vancouver et j’ai aussi apprécié sur le site les traducteurs et les spécificités du pays, le support de base de données. L’équipe de Canada Export Centre est de haut calibre, montrant une grande attention aux détails dans leurs approches professionnelles et amicales pour rendre le commerce international plus facile pour nous. Je suis assez confiant dans leur capacité à représenter les caractéristiques de notre entreprise et les bénéfices aux nombreux délégués qui guident leurs facilités. C’est comme avoir sa propre force de vente internationale. Je suis enthousiasmé pour notre futur ensemble et fier de le dire (ils se mettent en quatre pour satisfaire leurs clients!) Stephen Case, Directeur, Développement des affaires Nature’s Formula
"Pendant l’une de nos missions commerciales chinoises de la province du Henan en Chine, votre équipe m’a mise en contact avec Mr.Xin Min Li. Son entreprise est la seconde entreprise de construction de la province du Henan. Nous, Cloverdale Paint, avons à présent signé un contrat de 3 ans avec Mr. Li afin qu’il devienne notre distributeur exclusif dans cette province. Le premier conteneur sera envoyé à la fin du mois. L’achat total de Mr. Li pendant ces 3 ans de contrat sera au minimum de 1 500 000 $ (environs 1 063 647,82€). Merci pour le prospect!" Marty McKinnon, Vice Président Cloverdale Paint
Canada Export Centre a dépassé nos attentes en ne faisant pas que présenter nos produits, mais en nous livrant activement de nouvelles affaires et développement pour nous offrir une assistance des opportunités. Nous sommes heureux de renouveler notre engagement pour une seconde année! Nicole De Wilde, Vice Présidente, Ventes et développement d’affaires Rocky Mountaineer Vacations
"Le premier envoi de conteneur de Safety Bath en Australie était le résultat de toute une année de dur travail et de notre participation avec Canada Export Centre. C’était aussi au Centre qu’un visiteur international connu nos produits et mena une affaire avec une entreprise russe à présent en phase de devenir un représentant autorisé." Don Hardy, Directeur des ventes Safety Bath Inc.
"Je suis très enthousiasmé que le Canada ait à présent le type de facilité qui a construit de nouvelles affaires d’exportation dans d’autres pays. Après avoir vu le succès impressionnant de cette facilité en Nouvelle Zélande, je sais que c’est une excellente opportunité pour les exportateurs canadiens de trouver des manières d’augmenter leurs exportations." Bob Armstrong Président and PDG (à l’époque) Import Export Canada (IE Canada)En conséquence des présentations du Centre, nous avons préparé des valeurs de propositions de plus de 100 millions de dollars au Mexique, en Chine et au Saskatchewan. Jusqu’à présent, 30 millions de dollars d’entre eux ont été signés et livrés. Kris Obrigewitsch International Composting Corporation "J’étais étonné de voir que nous avions un gros prospect avant que Canada Export Centre ait même eu le temps d’encaisser notre chèque! Nous n’aurions jamais connu cette opportunité sans ce Centre. Le client exige nos services en Equateur et en Colombie-Britannique du Nord. Ceci nous donne une grande visibilité que nous n’aurions jamais eu auparavant!" Wilf Stefan Seprotech Systems Inc
"Nous développons des relations avec 26 entreprises qualifiées, desquelles 9 acheteurs expriment un profond intérêt pour faire des affaires avec notre entreprise. Nous attendons de nouvelles commandes de l’ordre de 1 ou 2 millions de dollars par an." Karlo Flores Terra Nostra Chocolate
"Canada Export Centre à dépassé de loin toutes ses promesses et les résultats sont loin au-delà de nos attentes. Nous travaillons maintenant sur trois contrats majeurs d’exportation en Australie, Chili et Russie. En rejoignant le Centre nous avons accéléré nos programmes de développement d’exportation." Ladimir Kowalchuk Safety Bath
"Nous avons signé un contrat de distribution avec une entreprise coréenne présentée à travers Canada Export Centre l’été dernier. Ils ont envoyé leur premier de leurs nombreux conteneurs chargés de produits au distributeur (environ 85 000 $) en août. Je suis très heureux des résultats. Que cela continue!" Jeff Anderson The WineExpert
"Canada Export Centre a généré des contacts à Pékin qui sont solides pour notre entreprise. Ensemble, nous avons mis en place une série de projets pilotes avec la sécurité des mines chinoises et la marine. Ces relations se transformeront en partenariats à long terme et permettront l’expansion de nos produits et de nos parts de marché à l’étranger." Scott Taylor Weir-Jones / Terrascience Group "Sur un avis très court, Canada Export Centre a été capable de se mettre en action en nous assistant en identifiant les acteurs clés du secteur de lutte anti-incendie aérienne en Australie. Nous pouvons facilement nous reposer en sachant que vous avez les zones couvertes dans nos recherches par un agent.
J’ai aussi aimé le e-blast hebdomadaire. En particulier, votre partie sur le Paraguay secondée par un voyage dans les alentours. Nous avons eu une réunion avec quelques uns des acteurs clés du secteur forestier là bas. Les lignes à haute tension sont en train d’être construites dans le pays tout entier et ils ont besoin d’assistance de leurs produits pour les feux contrôlés pour garder la croissance de leur végétation faible." Shawn Bethel, Division Manager SEI Industries |